在波多黎各（Puerto Rico) 开过车以后，我想以后回中国我也敢开了。路况跟我们湖南差不多；高速公路上时不时有深坑；车道的分界线晚上基本上看不见；红灯对摩托车来说等同于绿灯；还有那些路牌，全是西班牙文字；地名嘛动不动就是五六个西班牙语单词凑一起，GPS和Google Map输入极其费劲，而且更痛苦的是稍微不注意就输错导致地址找不到。
好在波多黎各风景迷人。
San Juan National Historic Site是一个历史名胜。海港外围有Castillo San cristobal 和Castillo San Felipe del Morro两个堡垒连接而成，堡垒里面的设计可谓用心良苦，炮台，灯塔，护堤，瞭望台，哨兵岗，雨水收集系统，地牢，暗道，迷宫，墓地，应有尽有。
El coayuco la cueva del Indio 是离San Juan市区50迈的一个鸟不生蛋的地方，正是在这里我们领略到了大自然的鬼斧神工。据从小在这里长大的导游称，此处曾经拍过好几部电影 – 他用那蹩脚的英语说了几部电影的名字，可惜我一部也没有看过。这里有六个天然拱桥，我们爬上了其中的几个，桥顶时不时有天窗一样的洞，透过天窗可以清楚地看到桥底的惊涛拍岸。我们还顺着长梯子下到了一个岩洞底下,开始我还担心孩子们爬这个陡峭的梯子危险，但是导游说从来没有人从梯子上摔下去过，倒是以前有一个人拿着摄像机边走边拍，忘乎所以，结果一脚踩空从天窗掉落洞底摔死的。
再往深处走有一个非常漂亮的海滩，没有什么游人，于是暂时成为我们一家人的私人海滩了。
出门在外总想吃点蔬菜，晚上好不容易找到一家中餐馆，结果菜单上全是西班牙语，居然这么多年来头一次不知道怎么点中国菜。
第二天:
早上要赶轮渡去Aquafari Culebra Island Excursion，特地起了个早。尼玛，西班牙语的地名真难伺候，GPS居然找不到那个地方，Google Map也不行，我们怕迟到，老婆就按着事先打印出来的地图指引我走。正是上班高峰, 路上堵得厉害。老婆又在捣鼓GPS，终于找了一个离轮渡近的地方，设好以后GPS老是提示我们下高速。我们不以为然，以为是还没有搜索到卫星信号。连着错过几个出口后我们才发现我们走错了方向，轮渡是在Fajardo, 是在San Juan的东部，可是我们是背朝着朝阳开的。赶紧掉头，打电话告诉在轮渡门口等我们的导游，说我们可能会晚，让他们尽量等等。我们急急忙忙赶到的时候，船差不多已经开了，我们几个前脚刚跨上船舷，人家后脚就咣当把门锁上，汽笛一拉，出航喽。
轮渡坐了一个半小时，海浪颠簸，加上空调打得太足，孩子们居然有点晕船。苗苗说她想吐，老婆赶紧说等会儿，用手指掐住她的虎口。苗苗问妈妈，这个管用吗？妈妈说这是神奇的中医疗法Chinese medicine,很灵的。苗苗信以为真，可能是这招真的很灵，也有可能是心理作用，她盖上浴巾以后就没有再抱怨不舒服了。
上了Aquafari Culebra 岛上，又有导游接。这个旅游团有二十个人左右，全是二十来岁的帅哥美女，就我们家有小孩。
上午在一个叫Flamenco 的海滩玩。这里据称为全美前十名的海滩，沙子特别白。当然孩子们也有幸喝到了新鲜的椰汁。
下午去滑船kayaking, 然后是深海浮潜snorkeling。在浮潜时，瓜瓜游泳有底子，跟着导游到处跑，看到了很多水底动物，什么海龟，鲨鱼，海星, 一个没有落下，苗苗跟着另一个导游，也玩得很开心很安全。我是啥也没看到，因为一直在环顾盯视着老婆孩子们。我们是自带的Snorkeling mask和tube，颜色跟其他人不一样，所以在水中辨别他们还不算太难的。当看到鲨鱼的时候，导游喊了一句，有鲨鱼，不要动！大家都吓坏了，哪里敢不动，都劈劈啪啪往后退，搞得水里动静很大。导游发火了，后来在回程的中巴上问大家，当看到鲨鱼的时候为什么我会要你们不动？有人回答，因为鲨鱼会咬人？“错”，导游说，“我是怕你们把它吓跑了！”。原来这鲨鱼是nurse shark，一种沙锥齿鲨，不吃人的。
第三天:
今天早上四点半就起床，牙都没有刷就得去还车然后去赶七点钟的飞机去美属维京群岛之St. Thomas。
半个小时的航程就到了St. Thomas，以后去取租车 – 一辆崭新的吉普Wrangler，我成为它的第一任司机。
St. Thomas给人的第一印象是所有的本地人都是黑人，车辆靠左行，路标地名用英语，日用品和食品价格基本上是岛外的两倍左右，公路多为蜿蜒曲折的山路。黑人兄弟们非常热情，停车有人带路，吃饭有人在饭店外面拉客，躺卧沙滩上有人来问要不要点菜和饮料，热情得有些让人不安，但是事实证明我们只是多虑了，其实这里的民风非常淳厚。
上午先去了所谓的世界著名的山顶world famous mountain top，领略了从高山俯瞰蓝水青山的美景。然后去Coki Bay的白沙海滩，在海里snorkeling了一个下午。和五彩斑斓的鱼儿们游泳, 如果手里拿着面包的话鱼儿会围着你，用它们的小嘴戳你的手。我使出捕鱼绝技，居然徒手抓住了两条三寸来长的鱼，给小孩子们一个惊喜。
晚上下榻的旅馆在山坡上，出门即有迷人的港湾美景。可惜一家人都太累了，没有心思细细品味。明早又得赶早去另一个更美的岛-St. John.
第四天:
一早起来两个小家伙就打架，哭哭啼啼地吵得人心烦。草草吃完早餐，我们收拾好泳衣和snorkeling设备，驱车匆匆去赶轮渡(car barge）。
车得倒着开上渡船，车与车之间间距极小，以便载最多的车子。从St. Thomas到St. John岛大概花了40分钟。
上了St. John岛后，我们沿着环岛scenic公路北上，一路有很多海湾。这里风景如画，仿佛天堂一般，比起St. Thomas的景色来说又上了一个档次，更是与那个破波多黎哥不可同日而语了。
本想在著名的Trunk Bay游泳和snorkeling的，结果发现早上小孩吵闹走得匆忙游泳衣裤全部忘带了，只好零时改变计划，今天以远足hiking为主了。我们走了几个海边小路trail，包括有早期的西班牙人的遗址，糖厂遗址，还有好几个人间仙境般的海滩。在加勒比海，left is right, 不仅开车得靠左，走路hiking也得左行，我们在山间小路上让路给对面的人时还习惯性地靠右边，结果搞得大家都很尴尬。
从海滩往回开往轮渡码头的路上，两个金发美女拦住我们要搭便车，老婆说没有位子了，人家豪爽地说他们坐Jeep的后备箱就可以了。我们示意让她们上车，她们就打开后备箱门就爬了进来。然后我们开始聊天，得知她们一年中夏天有四个月会去北方的Montana州，其它时候就来这里享受阳光沙滩的日子。她们在饭店打工，只打早餐和中餐 – 岛上很多饭店不卖晚餐的，下午就搭便车去海滩玩，太阳落山前再搭便车回家。我们不得不佩服这些老美的及时行乐主义思想。
晚上回到St. Thomas，想找个本地饭店吃这里的特色美食。在船坞附近的叫Red Hook的地方逛了一下，发现饭店菜谱奇贵无比，一顿晚餐一百块外加小费似乎有些不值，苗苗指指旁边的快餐店subway说，干脆我们去那里吧。多懂事的孩子啊！我们决定还是回旅馆附近去碰碰运气。随便找了个广场开进去，看到一个叫Rancho Latino 的饭店。就一会儿的时间就有好几个黑人进出，我们断定这肯定是个好店，所谓where locals eat。进去以后果然不错，菜价格都在18块左右，味道非常好。我们点的是本地最有名的三道菜：炖牛尾巴，咸鱼和mofongo.
回来路上又有本地人在公路边上摆小摊卖水果。老婆想吃吃本地水果，我们就停车下去看看，指着那些稀奇古怪的东西问是什么，人家黑大妈的回答则全是水果。我们就买了两样“水果”，一样有点像土豆，另一样长得像皂角(黑大妈叫它Lucas)，但是外壳却硬得多，回旅馆以后我用菜刀将它砸开，发现里面呈粉末状，有一种说不出的怪味，但吃到嘴里却挺甜。像土豆一样的“水果”很好吃，切开有点像猕猴桃，但是质地硬多了，且有黑硬发亮的籽。我们吃了两三个，剩下的打算带回波多黎哥(Puerto Rico)。
第五天:
今天比较放松…我们又上了St. John岛，并且带上了游泳衣裤，在海边晒了一天的太阳。阳
光，美女，沙滩，人生若能天天如此该有多好！
第六天:
上午我们从我们下榻的Bluebeard’s Castle旅馆结完账，去Magens Bay的海滩放松和Fort Christian的老城逛街。老城是在港口边，每天都有载客好几千人的游轮cruise ship在此停靠，里面的店面都是依靠这些游客的消费而生存。我们发现这里大部分是珠宝首饰店，价钱贼贵，每家都打着75%off的旗号。想不清楚他们怎么生存下来的。
晚上又赶飞机回波多黎哥，进机场前要经过美国入境检查，填入关申报表。大部分水果不准入境，我们的苹果和橘子都在禁止之类，倒是那个“土豆水果”顺利过关，据说是它不容易携带果虫。
第七天:
今天早上我们去了波多黎哥著名的El Yunque National Forest。这是一个热带雨林，最高峰有一千多米。我们开车上山，走了两条山间小路trail，一条是沿着潺潺小溪一直走到一个有很多游人戏水的瀑布；另一条是快到山顶的观望塔。每条路来回都是八十分钟左右，孩子们一路上嘻嘻哈哈，挺轻松的。大人倒是快累趴下了。
晚上马不停蹄，随便吃点快餐就得赶到Bio Bay，参加难忘的kayak的萤光之旅。波多黎各有世界著名的萤光海湾，海湾里有很多的叫pyrodinium bahamense微生物，当周围有动静的时候它们就会发出萤光。今天是满月，并不是看萤光海湾的最好时机，好在月亮在我们结束探险划船出海湾的时候才爬出来。在伸手不见五指的海湾里，桨落之处萤光闪闪，有点像我们小时候玩的叫满天星的烟花，可惜我们的相机效果有限，照不出也留不住这种梦幻般的境界。
这是在网上找到的荧光海湾的照片。用高级的单反相机就能照出这样的效果来。
