2019春-挑战反射谷

前记和大概行程:

去年老婆和我的工作都非常辛苦,压力大,工作时间长。我们部门在印度也招了一个组,加上原有的奥斯汀和台北的组,做起项目和交流起来常常得朝7晚10连轴转。老婆说,在我们老了走不动之前要不要再冒个险?

于是挑战反射谷(Reflection Canyon)一事在半年前被提上了日程。

科罗拉多河(Colorado River),西班牙语意红河,跨越美国7个州和墨西哥2个州,沿途多峡谷,如Grand Canyon大峡谷、Glen Cayon峡谷等。反射谷Reflection Canyon 就是Glen Canyon峡谷的一个小小分支。

上个世纪开始,在科罗拉多河上建造的水坝如雨后春笋般涌现。1963年,为保护恐龙国家纪念地而被选择的妥协方案Glen Canyon峡谷大坝在一片争议声中建成。之后世事变迁,无数红岩渐沉水底,美第二大蓄水湖Lake Powell形成,Glen Canyon National Recreation峡谷国家娱乐区建立。

2005年,Lake Powell湖水位历史最低,沉没在湖底的部分红岩重见天日。Michael Melford拍摄的反射谷,次年发表于美国国家地理,反射谷因此立刻名声大噪。

游反射谷(Reflection Canyon)有两个方案: 一是先开房船若干小时,泊在谷口,然后驾快艇入谷。二是驾四驱两三个小时,徒步单程近10迈(30里)。前思后想,还是徒步胜算大。船游嘛,留给以后吧。

大概行程是这样的:

总结在游记的末尾。

第一天:

在世界上最大的五星级酒店“威尼斯人”睡了一个晚上,赶去中国城吃了一顿丰盛的早餐。启程后,只要几个小时就出Nevada,经Arizona,入Utah。一上12号公路迎面就是两座红峡谷拱门。

红岩白雪在Bryce国家公园附近达到高潮。

在Kodachrome Basin州立公园短暂停留,发现此地有很多砂岩风化形成的坚挺石柱,与人体某部位神似…

夜宿Escalante,一个位于Grand Staircase Escalante National Monument (大阶梯-埃斯卡兰特国家纪念区),人口只有800的犹他小镇。这里有家叫Outfitters的饭店,味道不错。

第二天:

这次出来玩的重点是反射谷(Reflection Canyon),它位于离Escalante不远的Hole-in-the-Rock Road(岩中洞路)的尽头。这条路上景点很多,我们今天过来玩了三个一线天峡谷,算是探探地形,热个身。

首先在捉迷藏谷(Peek-a-boo slot Canyon)和幽灵谷(Spooky Slot Canyon)探险,虽然光线和色彩不如大名鼎鼎的羚羊谷(Antelope Canyon),但是挑战又好玩啊,光是爬上捉迷藏谷口就费了我们九牛二虎之力。

背包是用绳子绑住拉上去的。

捉迷藏谷里别有洞天。

从捉迷藏出来,沿着前人的脚印穿过一片沙漠,就到达了幽灵谷洞口。

幽灵谷的石壁没有捉迷藏谷光滑,上面有很多小黑斑疙瘩。刚开始的那一段路很好走,突然就有一块大石头挡住去路。石头下面有落差,我探头往里面看了看,倒吸了一口冷气,里面黑漆漆的看不出深浅。

进退两难之间峡谷的下面传到了说话声,是一对情侣。男的先从石头下面的洞里探出头来,伸出手到处摸,费了好大力气才爬上来。女生探出脑袋来的时候,眼睛里含着眼泪,男生想拉她,居然不让,我猜他们刚吵过架。小两口刚走,后面又来了一家人,他们颇费周折但是最后也成功爬上来了,还热情地指导我们下去,告诉哪里有踩脚吃力点(我们在上面看不到)。

幽灵谷下面的路就非常有挑战性了,窄的地方脑袋大的屁股宽的波涛汹涌的通通过不去。

回来路过斑马谷(Zebra Slot Canyon),据说谷底两壁有斑马条纹,属于网红景点。地图上标着离停车场只有1.5迈,其实走过去有3个迈不止。我们顶着烈日,走得腰酸腿痛终于找到峡谷。

不料谷口有积水。不知深浅,老婆卷起裤腿想去试试看,结果发现水冰冷刺骨,吓得急忙退回来……

倒是洞口有很多表面光滑的黑色铁蛋Moqui Marbles,孩子们砸开看里面的沙子,玩得不亦乐乎。谷壁上也镶嵌了很多铁蛋。

第三天:

昨天在Escalante Interagency visitor center 拿野营的许可证,工作人员要我们填了表格,要了车牌号,和紧急情况下的亲属电话号码。老婆早就跟她组里的老美Jaime讲好了,如果星期三早上之前没有收到我们的报平安短信就报警找人来反射谷营救。那个老美能说会道,但是出门旅游的经验不足。上次她给全家订票去黄石公园玩一个星期,临走前一天才发现机票回程时间定错了,当天去下了飞机不用出机场就得马上回。结果凭她的三寸不烂之舌,硬是让人家航空公司免费给改了票,回程推迟到一个星期之后。

今天开始这次南犹他之旅的重头戏,是去反射谷(Reflection Canyon)的徒步和野营。到trail head先得开四驱走两个半小时的土石路,然后背着帐篷睡袋衣服手电食物和水,翻山越岭走10个迈才能见到反射谷的真面目…

中午12点到trail head,那里的停车场已经停了六辆车。老婆摸了摸旁边两辆车的引擎盖,是热的,证明他们也是今天来的,很有可能和我们一样要野营。反射谷那里都是石头山,能野营的地方比较紧俏。想到我们今天的竞争对手比较多,不禁心头一紧。

去反射谷的路没有标示,走路全靠瓜瓜在谷歌离线地图上手动输入的网上一个德国大叔公布的GPS信息

反射谷徒步路线图

我们遇到了一群五六个背着背包的大学生美女。她们似乎没有事先研究路线,尽是走一些上上下下的路,不像我们基本上沿着峡谷和山岩走的等高线,所以我们很快就追到了她们…本来想着有美女们同行,行程会轻松一点,没有想到她们才走了1/5的样子,就决定放弃而打道回府。问原因,她们指着反射谷方向,说那里有云,可能会下雨。她们的车只是Subaru四驱,底盘不够高,下雨的话Hole-in-the-Rock泥泞路开不回去。我说天气预报今明两天都是晴天,不会下雨的,但她们还是执意要回去,实在有些遗憾。

步道前面的1/5石多土少,没有前人的脚印,还得绕过或翻过数条或深或浅的沟;中段3/5沙土多,相对平缓,有小灌木和杂草,常有前人的脚印可追随,走起来比较轻松;尾段基本全是砂岩,无穷多个小山坡。很多时候你好不容易气喘吁吁地爬上了山坡,才发现前面是悬崖深沟,不得不原路返回绕道而行。要不是手机离线地图上有德国大叔提供的线路,我们不知道要走多少冤枉路作多少无用功。

典型的翻过山头才能看见的深沟

烈日下翻山越岭过草地5个小时,终于到了反射谷,居然发现我们是那里唯一的人。正好赶上日落。

我们花了近两个小时找地方搭帐篷,因为帐篷是睡四个人的,需要的空间比较大,而反射谷附近居然找不到一块足够大的没有仙人掌的沙地。

最后天黑了拔了两丛草踢倒两棵仙人掌才把帐篷搭起来,而且一个角是撑在石头上的,没法固定。

晚上一边看着星空一边聊天,老婆说今天停车场的人都哪儿去了呢?

夜幕下的反射谷

第四天:

早上爬上山看日出,反射谷四周那景色是非常的壮观,感觉我们这么折腾都是值得的。当然少不了我们的各种摆拍。

无人机航拍照

早上十点之前我们收拾完东西,背着包准备往回走。这时发现有三个青壮年背包客精神抖擞地走过来,我们说哟,你们走这么快?几点钟从trail head出来的啊?他们尴尬地回答说,昨天上午就出来了,中间迷了路,在路上露营了一个晚上…

回来容易多了,轻车熟路,当然也是因为背包轻了,少了三顿饭和十几升水的重量,只花了四个小时就回到停车场。

四个半小时以后,我们来到小城Kanab。有了手机信号后,老婆给同事Jaime发短信报平安。Jaime说她都准备好报警的台词了,台词里面富含夸张的词汇。

下榻Vistor Center隔壁的Red Canyon Cabin。

主人是一对印度老夫妻。跟中国人喜欢开餐馆和做房东不一样,印度人喜欢开加油站和旅馆。他们非常高兴我们的到来,兴奋地告诉我们说今天是新旅馆开张的第一天,而我们是第一个房客。当然印度质量实在是不敢恭维,崭新的客房厕所门居然关不上,床头灯里没有安灯泡,洗澡热水两分钟就没有了,害得我大冷天的洗了半个凉水澡…主人过来检查了一下,试着重启电闸还是修不好,只好来给我们换了个房间。在新的房间我们发现依然有同样的问题,不过我最后把原因找出来,原来他们把水龙头热水和冷水的标识装反了,热水打到最大的时候出来的水其实是最冷的冷水,把冷水打大出来的才是热水。

第五天:

三年前我们在Kanab蹲守了五天才抽中了去波浪谷(The Wave)的签,有幸看到了世间罕有的风景。这次路过Kanab,又想来碰碰运气。在游客中心我们家和另外三十个队伍竞争仅10个人的名额,无奈10%的中奖概率实在是太低了,我们与波浪谷不得不擦肩而过。

Kanab往南方向是亚利桑那州的Vermillion Cliffs National Monument ,路况恶劣,但是景点很多。我们去玩了White Pocket(白袋),一个我个人觉得特色不输波浪谷的地方。如果游人来这里也必须抽签的话,名声肯定会像波浪谷一样远扬。

去White Pocket的路是这样子的

第六天:

暴雨打乱了我们的行程,决定提前返回灯红酒绿的拉斯维加斯。路上随便选了一个顺路的公园Snow Canyon State Park逛了一圈,公园不大,但是蛮精致的,有小型峡谷,火山岩洞,还有一条风景迷人的横穿公园的自行车道。

晚上在赌城逛街,碰到了几个黑哥们在拉海报发传单宣传“地平说”,基本上没有人理睬他们。大家有兴趣的话,Netflix上有纪录片Beyond the Curve,就是介绍相信地平说的一群人。

地球不是球形的十大理由

总结:

  1. 拉斯维加斯机场附近的租车公司很多,每家都有SUV,但是都不能保证有4×4。我们这次去反射谷必须要求高底盘的四轮驱动。为了保险起见,建议在机场外的Fox Car Rental定车, 这大概是拉斯维加斯机场附近唯一可以保证租到四驱车的公司。此公司的Economy SUV和Special SUV只有Jeep Wrangler一种车型,所以都是四驱。两个门的Jeep后备厢出奇的小,连一个大箱子都没法放,如果你行李多于一个背包的话建议定四门的,一天就比两门的贵个二,三十美元而已。注意这家租车公司从机场要先坐一趟一般的摆渡车到租车中心,再换一趟Fox Car Rental自己公司的摆渡车才能到。
  2. 犹他和亚利桑那州的荒郊野岭一般没有信号,来此地务必下载谷歌离线地图、带好充电宝。
  3. Escalante有个游客中心,可以先去问问岩中洞路(Hole-in-the-Rock)的路况,天气,和各景点情况。野营需许可证是免费的。 小镇排名第一的餐馆Escalante Outfitter味道很好,量大,别点太多。小镇有家大点的超市周日关门,小超市和加油站都天天开。有家Subway,出门Hiking买个三明治当午餐是个不错的选择。这个小镇缺点就是离大机场太远了,都在5个小时车程之外。
  4. 如非四驱,岩中洞路上幽灵谷建议停在那里的第一个停车场,步行到一迈外的第二个停车场。可以先去捉迷藏谷,一走到底,出来后去幽灵谷。如果有时间,Brimstone谷也在附近。去捉迷藏谷不要光看前人的脚印,因为很多人都只是按着方向走,最后被鸿沟挡住了。“真正”的路上先有若干石头堆,后来在峭壁下面走。不建议带徒步手杖,不要背大包,建议带绳子(可以把包吊上捉迷藏谷洞口)。
  5. 波浪谷、南狼丘和白袋的驾车路线、景点位置等在thewave.info上很全。只去波浪谷一般无需四驱,其他两个景点建议四驱。驾车路线要么问游客中心,要么跟着上面网站上建议的走。不要轻易相信Google地图,它有可能为了省距离带你走很恐怖的路线。
  6. 南狼丘的许可证可以在网上买,提前3、4个月。每天就10张,最好1号就下手。现场可抽第二天的,也是十张。有Pawhole和Cottenwood Cove两大块儿。后者离白袋很近(半小时车程),强烈建议一并去看看。
  7. 想去波浪谷、南狼丘或白袋,但没高底盘四驱或担心路况的,也可以在当地雇向导。前两个地儿你只要有自己的许可证就行。抽签的游客中心有向导名单。向导包车和开车,应该都有卫星电话。
  8. 反射谷每年都有救援行动。如果没有野营经验,没有野外找路经验,不要把这里作为练习的地点。切记!
  9. 所有徒步野营最重要的:一是充分准备,二是不要高估自己,三是让别人知道你要去哪里,何时要求救援。
  10. 水位去http://lakepowell.water-data.com/上查。每年四月份最低。最好在3590以下,我们去时差不多3570,2005年后的最低点。发射谷水位低的时候好看。
  11. 这里3月和11月的天气最适合徒步。真不建议夏天去 – 我们去时最高气温有60F,徒步时晴天穿单衣仍好热,防晒涂得不够还晒伤了。晚上不到40F。天气预报日出日落可以用Escalante查,海拔调整加7华氏度。
  12. 反射谷徒步路线图网上有不少,我们用的是德国大叔Rainer Grosskopf的网站下载徒步线路途经点的坐标:
    http://www.rainer-grosskopf.de/travelogues/blog/reflection-canyon-en.html 。除了Google离线地图标好waypoints,建议再用别的支持离线功能的徒步定位导航app,比如MotionX-GPS。建议至少有两个可定位移动设备(我们家用了四个iPhone)外加充电宝。离线地图要把等高线也下载,很有用。
  13. 在Escalante Interagency Visitor Center拿野营的许可证,填表格,有日期,车牌号,和紧急情况下的亲属电话号码等。 到了反射谷停车场,请把许可证放在车挡风玻璃上。
  14. 野营前一天、当天和第二天如有雨应考虑改期。雨后岩中洞土路可能被冲坏不好开车,徒步的沙土路脚印可能也不见了,走在砂山石路上可能容易滑倒。
  15. 带防晒,润唇,墨镜,帽子,小急救包,绳子,野营装备包括头灯手电小镜子刀哨子打火机等。车里留足够的水和食物。
  16. 水一定要带够,夏天的话至少准备一人一天一加仑的量。不要指望路上有水或者冒险下到峡谷底下的科罗拉多河里取水。零食嘛,建议带坚果牛肉干巧克力能量棒等高能量食品。
  17. 建议穿鲜艳的衣服和背亮丽的背包,亮眼的蓝绿橙红是最好的选择。一是照相的时候人物和沙漠砂石的背景颜色反差大,照片好看;二是万一需要的时候,从直升飞机上容易被救援人员发现。